夜光同紫外線螢光有咩分別？買珠仔、串鈎前先認清 Glow 與ケイムラ

關燈後仲發唔發光，先分清呢個問題

夜光（蓄光）材料吸收光後，可以在光源移走後繼續發出一段時間的光；紫外線螢光則是在受到紫外線等合適光照射時發出可見光。一般螢光在激發光移走後很快停止，不應當成會持續發光的蓄光材料。

所以想找「照一照，之後在暗處仍有餘光」的用品，應先核對是否明列蓄光或Glow；包裝只寫UV、ケイムラ，不能直接當成同一功能。日間肉眼看來透明，也不代表它沒有紫外線螢光特性。

下圖用兩種光的狀態幫你記住差別，並非實物亮度比較。品牌沒有列出的發光時數、充光時間或水深，我們不由顏色估出一個數字。選購先答「要哪一種效果」，再談哪款產品。

SASAME P-189的名稱列ケイムラ透明珠（硬身），品牌說明指它在紫外線下發出螢光。這是可加在線組上的珠仔配件；若你想補一整條釣組，只買珠仔並不會附送魚鈎、腳線及所有接件。

S-875則是帶ケイムラ效果的Sabiki釣組；FSM06名稱列Purple Glow，品牌介紹紫色夜光處理。兩者是不同用途和結構的成品釣組，不能因為都談發光，就當成可直接互換的兩個顏色。

你可以把包裝拆成兩行閱讀：第一行記材料效果，第二行記商品本身是珠仔、魚鈎還是完整釣組。這樣即使同一系列有多個顏色，也不容易把功能名稱當成一套通用釣法。

P-189的品牌規格另列珠仔尺寸、入數和孔徑。細款1號孔徑0.5毫米、2號0.8毫米；3、3.5及4號列1.1毫米。這些是孔徑資料，不是可直接對應任何線號的承諾。

需要穿過的是哪一段線、是否連同結節或其他部件通過，要分別確認。只說「我用幾號線」仍可能缺少材質及實際線徑；遇到結節，亦不能只拿線身直徑去推算。

如果你只是補回原釣組的一粒珠，保留原型號與珠仔用途很有幫助。珠仔所在位置及與其他配件的配合，按原設計核對；不要因新買珠仔較大，就順手改變整套接法。

用手電或UV燈看到效果，是在當時燈光與距離下的觀察。它不能直接回答實際水中能見度、魚的反應或哪款釣組更有效；不同相機曝光亦會改變照片上的亮度。

商品示意中的光暈可以幫你理解概念，真正選購仍要看產品資料。品牌若未提供亮度衰減曲線，就不宜比較「這款一定亮足全晚」；未有同條件實釣資料，也不把夜光或螢光寫成必定增加漁獲。

比較兩包成品釣組時，先確認它們本來就適合你的玩法，再看鈎型、腳線、全長與發光部件。把光效當成其中一欄，會比只按包裝最搶眼的顏色下決定更完整。

可以有產品把不同材料效果放在一起，但必須回到該型號的明確說明。不能把某品牌對複合材料的介紹，套到所有帶UV字眼的珠仔；同樣不能見到夜光就推定另有紫外線螢光。

例如你要替換原有珠仔，先確認原件是蓄光、螢光還是只作間隔用途，再核對新件。若原資料只寫顏色，答案就是效果仍未確認，不用靠燈照相片或商品名稱中的「超強」自行補完。

這也解釋為甚麼本文沒有推薦人人都買一支UV燈：你需要哪種照明或激發方式，要看產品本身及用途。先知道所買的是甚麼，再處理使用條件，較不容易多買一件仍解決不到問題的配件。

如果欠的是珠仔，先對孔徑及原釣組設計，再看P-189；如果找Sabiki成品，S-875要連同全長、鈎號和用線一起比較；若本來就要用落入釣組，才再看FSM06的規格。

下方商品卡連到香港站，圖像保留品牌原有標示。本文介紹的是辨認方法，沒有把三款列成好、中、差排名，也沒有要求一次買齊。先確定缺的是配件還是釣組，便可縮窄到真正需要看的那一頁。

到店查詢可以直接說：「我要的是移開燈後仍有餘光，現有型號是這包，想補哪一粒／換哪一組。」若你要的是紫外線螢光，也用同樣方式說清楚，避免只用「發光」兩字令雙方理解不同。

以下型號可直接到 SASAME HK 商品頁查看規格、香港供應及選購；其他資料另附參考連結。